DOCUMENTACIÓN

Guía para convertir Markdown a PDF

Aquí encontrarás los pasos para preparar tu documento, comprobar el formato y revisar el PDF terminado. Puedes utilizar el conversor sin crear una cuenta.

Abrir el conversor

01 / 08

Empieza con un archivo o texto pegado

Si ya tienes un archivo Markdown, el modo sencillo te permite convertirlo directamente.

Selecciona o arrastra el archivo

Elige un archivo UTF-8 con extensión .md o .markdown, o arrástralo al área de carga. Si utiliza imágenes locales, añade también los archivos de imagen compatibles. Comprueba que aparezcan el nombre del documento y el estado de preparación antes de pulsar Descargar PDF.

Pega tu Markdown

Selecciona Escribir o pegar para abrir el editor e introducir el texto. Editar y personalizar permite trabajar en el documento cargado sin borrarlo. Puedes cambiar el nombre del PDF antes de descargarlo. Para generar el archivo hace falta una conexión con el servidor.

Volver arriba

02 / 08

Edita, revisa y descarga

La edición y la vista HTML se realizan en tu navegador; el PDF definitivo se genera en el servidor.

Revisa el contenido

En Editar y personalizar, alterna entre escritura y vista previa para comprobar títulos, sangrías, tablas y enlaces. En pantallas pequeñas, las vistas se muestran por separado. Los cambios aparecen en la vista HTML local sin enviar el texto al servidor.

Descargar y comprobar

Elige Descargar PDF y abre el archivo descargado para comprobar los saltos de página, márgenes y última página. La vista previa en vivo solo aproxima la paginación. Tras cambiar el contenido o diseño, descarga un PDF nuevo. También puedes descargar el Markdown.

Volver arriba

03 / 08

Sintaxis, fórmulas y diagramas

Se admiten los elementos habituales de Markdown y algunas extensiones con límites definidos.

Texto, tablas y código

Usa # y ## para los títulos, - para listas, - [ ] para tareas, > para citas y barras verticales para tablas. Los bloques de código delimitados admiten resaltado para varios lenguajes. También se procesan enlaces, negritas y cursivas.

KaTeX y Mermaid

Las expresiones matemáticas compatibles se representan con KaTeX. Puedes insertar diagramas con bloques de código mermaid, hasta ocho por documento y sujetos a límites de complejidad. Si una fórmula o un diagrama no se puede representar, puede aparecer su código original con una advertencia.

Salto de página manual

Coloca <!-- pagebreak --> en una línea independiente para iniciar otra página PDF. --- es una línea horizontal. Comprueba el PDF descargado; la orientación horizontal ayuda con tablas anchas.

Ejemplo de Markdown
# Project notes

A **short report** with [a link](https://example.org).

- [x] Draft complete
- [ ] Review PDF

| Item | Status |
| --- | --- |
| Export | Ready |

```ts
const format = "pdf";
```

Inline math: $E = mc^2$

```mermaid
flowchart LR
  A[Markdown] --> B[PDF]
```
Volver arriba

04 / 08

Adjunta imágenes y corrige referencias

La referencia escrita en Markdown necesita un archivo de imagen asociado para aparecer en el PDF.

Imágenes del equipo

Puedes escribir ![Gráfico](grafico.png) y adjuntar el PNG, JPEG o WebP correspondiente. También puedes arrastrar el Markdown junto con sus imágenes. La coincidencia automática por nombre funciona únicamente si no hay ambigüedades; en caso contrario, utiliza el control de adjuntar junto a la referencia pendiente.

Imágenes externas

Las URL HTTPS no se cargan automáticamente. La opción Cargar desde URL hace que tu navegador contacte al servidor de la imagen, que debe permitir CORS. Si falla, adjunta una copia local. Cuando exportas con imágenes sin resolver, el PDF muestra marcadores identificados en su lugar.

Ejemplo de Markdown
![Architecture](images/architecture.png)
Volver arriba

05 / 08

Configura las páginas del PDF

Los ajustes de diseño están siempre visibles en el editor, debajo de las opciones de fuente y color. Modifican el documento impreso, no el aspecto de la web.

Formato y tipografía

Elige papel A4 o Carta (US Letter), orientación vertical u horizontal y estilo Limpio, Técnico o Editorial. Ajusta el texto a 9, 10, 11, 12, 14 o 16 puntos y los márgenes a 12, 18 o 24 mm. Puedes activar la numeración de páginas o recuperar los valores predeterminados. Editorial añade tipografía con serifa y tablas más ligeras. La fuente puede seguir el estilo o usar Inter, Lora o JetBrains Mono. Elige acentos Bosque, Azul marino, Vino o Monocromo e interlineado Compacto, Equilibrado o Amplio. Los cambios se aplican a la vista previa y al PDF.

Revisa los documentos largos

Las tablas anchas, el código extenso y los diagramas pueden cambiar los cortes entre páginas. Genera el PDF y comprueba esas páginas; ajusta la orientación, la letra o los márgenes si es necesario. Cambiar entre modo claro y oscuro en la web no cambia el aspecto del PDF.

Marca de salto de página
<!-- pagebreak -->
Volver arriba

06 / 08

Límites y funciones no disponibles

Los límites protegen los recursos del conversor, pero no garantizan la conversión de cualquier documento complejo.

Archivos e imágenes

El Markdown puede ocupar hasta 250 KB. Se admiten 12 imágenes PNG, JPEG o WebP, con un máximo de 2 MB entre todas, 16 megapíxeles por imagen y 8.000 píxeles por lado. Puedes incluir hasta ocho diagramas Mermaid, sujetos a restricciones de complejidad.

Tiempo y solicitudes

La lectura de un archivo tiene un plazo de 10 segundos y la generación del PDF, de 30 segundos. Se aplican límites temporales a la frecuencia y a las conversiones simultáneas. Un documento demasiado complejo puede fallar aunque respete los límites de tamaño.

Alcance del servicio

No admite enlaces de repositorios, carpetas, ZIP, conversiones por lotes, cuentas, borradores guardados, enlaces públicos ni API. Tampoco permite HTML, scripts, CSS o fuentes personalizados, ni garantiza la certificación PDF/A o PDF/UA.

Volver arriba

07 / 08

Soluciona los problemas habituales

Si falla la conversión, el texto permanece en el editor y puedes corregirlo.

Faltan imágenes o diagramas

Comprueba los nombres de las referencias y adjunta cada imagen. Si una URL no funciona por CORS, utiliza una copia local. Simplifica los diagramas Mermaid demasiado grandes y elimina configuraciones no admitidas. Revisa las advertencias antes de descargar.

El contenido se corta

Si una tabla o un bloque de código queda mal distribuido, prueba la orientación horizontal, una letra menor o márgenes más estrechos. Para los saltos manuales utiliza exactamente <!-- pagebreak --> en una sola línea. Vuelve a generar el PDF y verifica sus páginas.

Error o PDF desactualizado

Revisa los límites de tamaño e imágenes y vuelve a intentarlo. Si aparece un límite de solicitudes, espera un poco antes de repetir. Tras editar el texto o el diseño debes generar otro PDF. Cancelar detiene la espera en el navegador, aunque un trabajo iniciado en el servidor puede continuar.

Volver arriba

08 / 08

Dónde se procesan los documentos

La edición y la generación del PDF utilizan procesos distintos.

Mientras editas

El Markdown y las imágenes permanecen en esta pestaña mientras editas. Al recargar o cerrar se pierde el trabajo no guardado; descarga el Markdown para conservarlo. El modo claro es el predeterminado. Este navegador recuerda tus preferencias de apariencia y modo de edición; el contenido no se guarda en su almacenamiento.

Al generar el PDF

Al elegir Descargar PDF se envían el Markdown, las imágenes y el diseño al servidor. La aplicación no conserva deliberadamente documentos, no publica PDF ni registra su contenido. Consulta la página de privacidad para los detalles del alojamiento.

Volver arriba

Convertir Markdown a PDF

Abrir el conversor